Pour répondre à cette question, vous devez
être membre de Doc-étudiant

Si ce n'est pas encore fait ?

Inscrivez-vous !

Ser/estar: quelles sont les différences?

08 Mars 2009 | Espagnol | Collège

Ser/estar: quelles sont les différences?

satheen8

308 points

Signaler un abus
Salut, je te recommande la lecture de ce document : http://questions.digischool.fr/Espagnol-qr/Ser-estar-quelles-sont-les-differences-5290.html sur questions.digischool.fr.
Ser/estar: quelles sont les différences?

Les réponses à la question Ser/estar: quelles sont les différences?

7

04 Janvier 18h25

Le verbe 'ser' rend plutôt compte d'un fait que l'on pourrait qualifier de 'durable'. Contrairement, 'estar' indique un état, position spatial...
jewish

jewish

0 jeton

22 Octobre 23h08

[Estar] Estamos comiendo Estoy enferma Estoy bañandome Estan en Paris Estoy lista Estoy en mi casa Esta cansada Tout cela n'es que temporelle, au bout d'un certain temps on n'a plus ce status. Alors que [SER]: Soy una chica Es Francesa soy morena Somos gemelos soy la hermana de Gina son de Paris.. Sont elles des informations a long terme c'est a dire que ce nest pas juste passager.
PuccaJ

PuccaJ

5 jetons

01 Octobre 19h04

Bonjour, Enfait, "ser" est le verbe être, il correspond à un état général, un fait, lorsque tu parles de toi c'est ce que tu es, ce que tu représentes. Par exemple: tu es un garçon (c'est ton état) c'est pourquoi tu diras "soy un chico". Cependant "estar" est aussi le verbe être, mais c'est un état éphémère, tu peux le traduire par "se trouver". Par exemple, lorsque tu dis "je suis debout" et que tu veux le traduire pense à "je me trouve debout" c'est un état éphémère, ce qui se traduira par " estoy de pie". Bon voilà, j'espère que mon petit roman pourra t'aider. Bon courrage pour la suite!
biidiibulle

biidiibulle

10 jetons

(4)

Donnez votre réponse agrave; la question Ser/estar: quelles sont les différences?

Noter la réponse

Nouvelles questions de Espagnol

steyllen

7 points

30 Octobre 16h10 | Espagnol

Qui connait un site où on peut poster des devo...

Je suis en classe européenne Espagnol t j'ai des devoirs rédigés entièrement en espagnol. Quand j'ai un p...

Julian901

31 points

23 Juin 17h08 | Espagnol

Quelle est la différence entre l'espagnol et...

Bonjour, j'ai entendu dire qu'il existait une "version" d'espagnol appelée le castillan. En quoi ce...

Marcie-N

86 points

20 Juin 09h34 | Espagnol

Comment dit-on "je suis désolé" en espagnol ?

Bonjour tout le monde ! Quelqu'un pourrait-il me dire comment on dit "je suis désolé" en espagnol ? M...

Alleviens

186 points

13 Mai 09h52 | Espagnol

Ser ou estar ?

Bonjour à tous, je dois faire un exercice d'espagnol sur le verbe être, mais je n'arrive toujours pas...

Stichh

85 points

15 Avril 09h54 | Espagnol

Comment savoir si un verbe est irrégulier ou...

Bonjour, j'ai de gros problèmes de conjugaison en espagnol, car j'ai toujours du mal à savoir si un v...

Je m'inscris