Pour répondre à cette question, vous devez
être membre de Doc-étudiant

Si ce n'est pas encore fait ?

Inscrivez-vous !

13 Mai 2014 | Espagnol | Lycée

Ser ou estar ?

Alleviens

186 points

Signaler un abus
Salut, je te recommande la lecture de ce document : http://questions.digischool.fr/Espagnol-qr/Ser-ou-estar-88395.html sur questions.digischool.fr.
Ser ou estar ?
Bonjour à tous, je dois faire un exercice d'espagnol sur le verbe être, mais je n'arrive toujours pas à comprendre dans quels cas utiliser "Ser" et "Estar". Quelqu'un aurait-il une règle bien précise pour savoir ?

Les réponses à la question Ser ou estar ?

1

13 Mai 16h42

Si les verbes espagnols SER et ESTAR veulent tous les deux dire "être" en français, il y a de nombreuses différences de nuance de sens entre les deux. Voici quelques astuces pour savoir quand utiliser l'un ou l'autre :
- SER quand on parle d'une caractéristique permanente. Exemple : Elle est grande = Es grande.
- ESTAR quand on parle d'un état momentané. Exemple : Il est sale = Está sucio.
- ESTAR pour parler d'une situation dans l'espace. Exemple : Il est à Madrid = Está en Madrid.
- SER devant un complément d'agent (explicite ou implicite). Exemple : Il a été arrêté par la police - Fue arrestado por la policía.
Superdoc

Superdoc

47010 jetons

Donnez votre réponse agrave; la question Ser ou estar ?

Noter la réponse

Nouvelles questions de Espagnol

steyllen

7 points

30 Octobre 16h10 | Espagnol

Qui connait un site où on peut poster des devo...

Je suis en classe européenne Espagnol t j'ai des devoirs rédigés entièrement en espagnol. Quand j'ai un p...

Julian901

31 points

23 Juin 17h08 | Espagnol

Quelle est la différence entre l'espagnol et...

Bonjour, j'ai entendu dire qu'il existait une "version" d'espagnol appelée le castillan. En quoi ce...

Marcie-N

86 points

20 Juin 09h34 | Espagnol

Comment dit-on "je suis désolé" en espagnol ?

Bonjour tout le monde ! Quelqu'un pourrait-il me dire comment on dit "je suis désolé" en espagnol ? M...

Stichh

85 points

15 Avril 09h54 | Espagnol

Comment savoir si un verbe est irrégulier ou...

Bonjour, j'ai de gros problèmes de conjugaison en espagnol, car j'ai toujours du mal à savoir si un v...

lidigg

126 points

03 Avril 17h11 | Espagnol

Comment former un adverbe à partir d'un adje...

Bonjour, j'ai eu une interro sur les adverbe en -mente en espagnol et j'ai eu tout faux. Je ne co...

Je m'inscris