Pour répondre à cette question, vous devez
être membre de Doc-étudiant

Si ce n'est pas encore fait ?

Inscrivez-vous !

Faut-il obligatoirement savoir parler latin pour faire de la paléographie ?

01 Août 2011 | Histoire | Master

Faut-il obligatoirement savoir parler latin pour faire de la paléographie ?

Signaler un abus
Salut, je te recommande la lecture de ce document : http://questions.digischool.fr/Histoire-qr/Faut-il-obligatoirement-savoir-parler-latin-pour-faire-de-la-paleographie-65115.html sur questions.digischool.fr.
Faut-il obligatoirement savoir parler latin pour faire de la paléographie ?
Salut, à la rentrée je vais faire de la paléographie médiévale (de l'étude des textes médiévaux), et je me demande si il faut obligatoirement savoir parler latin pour pouvoir réussir dans cette matière. J'attend vos réponses avec impatience !

Les réponses à la question Faut-il obligatoirement savoir parler latin pour faire de la paléographie ?

3

01 Août 18h09

Cela semble indispensable oui. Surtout si tu t'intéresse à l'époque médiévale ou le latin, spécialement dans l'écriture, avait une place prépondérante. Mais ça peut également être un bon moyen d'apprendre.
Superdoc

Superdoc

47010 jetons

07 Octobre 10h06

Je ne suis pas d'accord avec les autres réponses. La paléographie est, comme son nom l'indique, l'étude de l'écriture ancienne. Elle porte sur la forme d'un document et pas nécessairement sur le fond (du moins à votre niveau d'étude que je présume peu avancé pour l'instant) Vous allez étudier dans cette discipline les différentes écritures en usage durant l'époque médiévale, ainsi que tous les codes et pratiques recensées dans ces écrits (abréviations, signes particuliers etc ...) et des éléments du comput médiéval en usage dans le lieu où le document a été créé (cf la diplomatique). On vous demandera certainement de transposer, lire etc ... mais pas de traduire. Bien sûr cela ne vous sera pas interdit. Mais ce n'est pas l'objet de ces études. (De plus l'usage du latin médiéval demande des connaissances approfondies aussi bien en latin classique qu'en "transformations" locales. Il faut donc posséder des connaissances très poussées dans la langue pour se confronter à l'étude de fond d'un document médiéval issu de la diplomatique.) La paléographie porte en général sur la diplomatique, c'est à dire des documents à caractère "politique". Par contre il existe d'autres documents écris soi en "vieux français" soi en langue vernaculaire. Donc si on fait la somme de l'ensemble, ce n'est plus le latin classique, mais aussi le médiéval, le vieux français (langues d'Oïl et d'oï) qu'il vous faudrait maîtriser. Donc point de souci ... vous n'aurez pas à apprendre tout cela... Par contre si vous vous lancez dans des études médiévales poussées cela risque effectivement de devenir nécessaire.
bosco106

bosco106

28 jetons

02 Août 14h58

Je crois qu'il est important de connaitre un maximum de langues notamment le latin étant donnée que c'est un langue ancienne et qui surement ressemble a d'autres langues que tu utiliserons dans ton futur métier. Bonne chance dans tes études
ismodemo

ismodemo

28 jetons

Donnez votre réponse agrave; la question Faut-il obligatoirement savoir parler latin pour faire de la paléographie ?

Noter la réponse

Nouvelles questions de Histoire

foulekb...

6 points

16 Mars 20h46 | Histoire

Quel dirigeant soviétique a joué un rôle essentie...

en rapport avec la guerre froide peut t-on m'aider ?Quel dirigeant soviétique a joué un rôle essentiel d...

lenou89

7 points

28 Février 18h13 | Histoire

Pourquoi château de versailles a été contruit ...

Expliquer ce qu'à voulu dire l'artiste à travers cette oeuvre,a-t-il chercher à témoigner ? dénoncer ? choq...

bilal05

12 points

17 Janvier 19h35 | Histoire

Quels sont les liens entre la democratie e...

Paragraphe argumentée d'une vingtaine de ligne: J'ai dit que le lien entre c’était que les citoyens ...

kimy73

6 points

03 Janvier 13h48 | Histoire

Histoire des arts: je n'arrive pas à trouver...

Bonjour, Matière / Classe: je suis actuellement en 3ème et 3ème rime avec Histoire des Arts. Pr...

seemii

45 points

03 Juillet 09h37 | Histoire

Pourquoi la chine s'appelle-t-elle l'empir...

Salut tout le monde, cette année on a étudié la Chine en cours d'histoire mais la prof ne nous a jamais...

Je m'inscris